Art. 7
La filera è responsabile dei salti troppo forti di titolo e si stabilisce una multa di cent. 10 per i provini che risultano più di 2 denari al di sotto e al di sopra del titolo prescritto […].

Art. 8
Tutti i proventi delle multe inflitte verranno erogati alla fine dell’annata a scopo di beneficenza.

Art. 9
Per i licenziamenti si stabilisce reciprocamente un preavviso di otto giorni; è però in facoltà della direzione di procedere al licenziamento immediato in caso di disubbidienza.

Villa, 1 luglio 1911

OCCHIO AL TITOLO

Regolamento di filanda

Il lavoro della filera era particolarmente delicato ed era determinante per la produzione di una matassa di seta dal titolo corretto: errori da parte della filera in fase di trattura erano sanzionati con multe destinate poi in beneficenza (spesso a favore della parrocchia).

Crediti: Regolamento interno per le operaie di Filanda addette allo Stabilimento serico Abegg & C. in Villa Valgreghentino (1 luglio 1911).Archivio storico comunale di Valgreghentino.